法国高端顶级餐厅

客户:法国 Zen  Restaurant

项目背景:来自法国的禅意餐厅是巴黎著名的高档中餐厅,而它的内涵,却来自万里之遥的东方中国,所以,当他们想到开拓中国市场时,这是理所当然的一件事,而更重要的是,在法国人挑选市场合作伙伴时,毫不迟疑的选择了中国策划公司,他们认为,中国策划很复杂、很本土、也很专业,虽然他们来自法国,但他们的餐厅文化来自中国,自然由中国人来给他做策划。在众多国外公司的出局下,上海京涛品牌策划成了该公司的合作伙伴。并对其进行了整体的品牌规划和执行创意工作。

策划成果:因为Zen  Restaurant禅意餐厅是巴黎著名的高档中餐厅,它在中国也代表着极其高端,所以我们此次的设计重点是以中国元素融合国外元素为宗旨,牢牢抓住“禅”这一东方文化的元素,特别是在创意上,通过佛陀、落花、笛子等各种方式,以抽象的视觉语言传达浓厚的东方韵味。

Zen Restaurant is a famous luxury restaurant in Paris. The key point of our design is to focus on the integration of Chinese elements and the simple structure of a foreign website.  We focus on the "Zen" (a concept from the oriental culture) element by using images of Buddha, falling flowers, sound of Dizi with FLASH animations and convey the oriental culture to the viewer through abstract visual language.
 

 

One Response to “法国高端顶级餐厅”

Leave a Reply

XHTML: